Your announcements are welcome again

Thanks for your patience and comprehension.
Ads and images are of course free!
Even if confined, life can be good: let's take advantage of it!
Sincerely, Alain

4 AUCTIONS | 292 REGISTERED USERS | 63 USERS ONLINE | May 30, 2020 10:33:52
About Us

Qui sommes-nous

Bonjour,

Je suis un particulier et à ce titre, j'ai droit à la protection de mes données personnelles, tout comme vous.

Pour faire court, un jour de 2008 que je cherchais une voiture sur un site gratuit qui ne soit pas un prétexte à bombarder les pub tous azimuths, je suis resté sur ma faim.

J'en ai parlé autour de moi et j'ai découvert l'oncle d'une amie de ma femme qui s'était reconverti de prof de math en prof d'informatique. Il a accepté de le faire avec moi ... pour moi en réalité. Je n'y connaissais rien de rien !

Malheureusement, tonton Jacques a du répondre à un appel de la Grande Faucheuse, qui ne lui a pas demandé son avis.

Comme je n'avais encore rien appris, j'en ai re-causé autour de moi et j'ai fait la connaissance de deux ingénieurs en informatique, dont l'un s'est dévoué. Merci Stéphane et J-C.

Comme Stéphane voulait bien m'aider, mais quand même pas le faire à ma place, sur ses conseils je me suis attelé au *html* vaille que vaille et après quelques plantages de ma part et pas mal de patience de la sienne, j'y suis arrivé, à peu près, en deux ans.

On était en septembre 2012 et depuis je me débrouille comme on dit. Mais j'ai une excuse: j'aime ça !

Entre temps, j'étais passé de autoccase (2009) parce que je cherchais une voiture, à topoccases (2011) parce qu'après une voiture j'ai recherché des ordinateurs portables et des pièces moto d'occasion, en étant toujours confronté au problème des publicités intempestives.

Croyez-moi si je vous le dit, je ne veux pas gagner d'argent avec topoccases!

Au début, je pensais faire un peu d'argent avec les publicités mais, mon oeil !
Aujourd'hui je suis retraité et je n'ai plus du tout envie de commencer à faire des déclarations de revenus supplémentaires parce que, comme tout le monde le sait, le cumul est interdit et des revenus supplémentaires diminueraient d'autant le montant ma retraite... Ca, c'était les encouragements à la belge.

Oui je sais, le cumul n'est pas pénalisé de la même manière pour tout le monde, mais c'est pas moi qui fait les lois ...

En fait, les publicités sur les pages de topoccases de mes différents sites sont surtout là pour correspondre à l'air du temps, donner un peu de vie aux pages et profiter de la crédibilité qu'apporte les publicités de Google, qui est très exigeant en termes de collaboration.

Soyez rassurés, le jour où je casserai ma pipe, ma fille et mon beau-fils sont aptes à prendre la relève ... s'ils sont motivés.

Ma motivation, aujourd'hui, est déjà dans la satisfaction de l'avoir fait.
Alors si vous pensez que ce site doit continuer, c'est très simple: soyez le plus nombreux possible à déposer des petites annonces, parce que c'est sa seule raison d'exister.

C'est moi qui vous remercie.

Les sites sont hébergés chez OVH (Roubaix) qui a toutes les données légales pour me contacter.

Je vous remercie de votre confiance et vous souhaite bon surf,

Alain Daems

English version:

Hello,

I am an individual and as such, I have the right to the protection of my personal data, just like you.

To make a long story short, one day in 2008 that I was looking for a car on a free site which is not an excuse to bombard all-out publicity, I was hungry.

I talked about it around me and I discovered the uncle of a friend of my wife who had converted from math teacher to computer teacher. He agreed to do it with me ... for me actually. I knew nothing about it!

Unfortunately, Uncle Jacques had to answer a call from the Great Grim Reaper, who did not ask him for his opinion.

As I hadn't learned anything yet, I re-chatted about it and got to know two computer engineers, one of whom was dedicated. Thank you Stéphane and JC.

As Stéphane wanted to help me, but still not do it for me, on his advice I got down to * html * worth it and after some crashes on my part and a lot of patience of his, I I got there pretty much in two years.

It was September 2012 and since then I have managed as they say. But I have an excuse: I like it!

In the meantime, I had gone from autoccase (2009) because I was looking for a car, to topoccases (2011) because after a car I looked for laptops and used motorcycle parts, always being confronted with problem of pop-up ads.

Trust me if I tell you, I don't want to make money with topoccases!

At first, I thought I would make some money with the ads, but, my eye!
Today I am retired and I no longer want to start filing additional income statements because, as everyone knows, accumulation is prohibited and additional income would reduce the amount of my retirement by the same amount. ... That was Belgian encouragement.

Yes I know, the cumulation is not penalized in the same way for everyone, but it is not me who makes the laws ...

In fact, the advertisements on the pages of topoccases of my various sites are especially there to keep up with the times, give the pages a little life and take advantage of the credibility that Google ads bring, which is very demanding in terms of collaboration.

Rest assured, the day I break my pipe, my daughter and my stepson are ready to take over ... if they are motivated.

My motivation today is already in the satisfaction of having done so.
So if you think this site should continue, it's very simple: be as many as possible to place classified ads, because that is its only reason forto exist.

It is I who thank you.

The sites are hosted by OVH (Roubaix) which has all the legal data to contact me.

Thank you for your trust and wish you good surfing,
 

Dutch versie

Hallo,

ik ben een individu en als zodanig heb ik recht op de bescherming van mijn persoonlijke gegevens, net als jij.

Om een ‚Äč‚Äčlang verhaal kort te maken, op een dag in 2008 dat ik op zoek was naar een auto op een gratis site die geen excuus is om alle advertenties te bombarderen, had ik honger.

Ik sprak erover om me heen en ontdekte de oom van een vriend van mijn vrouw die van wiskundeleraar tot computerleraar was overgegaan. Hij stemde ermee in om het met mij te doen ... eigenlijk voor mij. Ik wist er niets van!

Helaas moest oom Jacques een telefoontje van de Grim Reaper beantwoorden, die hem niet om zijn mening vroeg.

Omdat ik nog niets had geleerd, praatte ik er opnieuw over en leerde ik twee computeringenieurs kennen, van wie er een toegewijd was. Bedankt Stéphane en JC.

Omdat Stéphane me wilde helpen, maar het nog steeds niet voor mij deed, kwam ik op zijn advies tot * html * de moeite waard en na een paar crashes van mijn kant en veel geduld van hem, heb ik Ik ben er in twee jaar vrij veel gekomen.

Het was september 2012 en sindsdien ben ik erin geslaagd zoals ze zeggen. Maar ik heb een excuus: ik vind het leuk!

Ondertussen was ik van autoccase (2009) gegaan omdat ik op zoek was naar een auto, naar topoccases (2011) omdat ik na een auto op zoek was naar laptops en gebruikte motoronderdelen, altijd geconfronteerd met probleem van pop-upadvertenties.

Geloof me, als ik je vertel, ik wil geen geld verdienen met topcases!

In eerste instantie dacht ik dat ik wat geld zou verdienen met de advertenties, maar mijn oog!
Vandaag ben ik met pensioen en ik wil niet langer beginnen met het indienen van aanvullende inkomensoverzichten omdat, zoals iedereen weet, accumulatie verboden is en extra inkomen het bedrag van mijn pensioen met hetzelfde bedrag zou verlagen. ... Dat was Belgische aanmoediging.

Ja, ik weet het, de cumulatie wordt niet voor iedereen op dezelfde manier bestraft, maar ik ben het niet die de wetten maakt ...

In feite zijn de advertenties op de pagina's van de topcases van mijn verschillende sites vooral daar om de tijd bij te houden, de pagina's een beetje leven te geven en te profiteren van de geloofwaardigheid die Google-advertenties bieden, wat zeer veeleisend is in termen van samenwerking.

Wees gerust, de dag dat ik mijn pijp breek, kunnen mijn dochter en mijn stiefzoon het overnemen ... als ze gemotiveerd zijn.

Mijn motivatie vandaag is al de voldoening dat ik dat heb gedaan.
Dus als u denkt dat deze site moet doorgaan, is het heel eenvoudig: plaats zoveel mogelijk advertenties, want dat is de enige reden voorbestaan.

Ik dank u.

De sites worden gehost door OVH (Roubaix), die alle wettelijke gegevens heeft om contact met mij op te nemen.

Bedankt voor je vertrouwen en veel surfplezier,